The White Sox are pulling out all the stops to improve by 2025, but a little hiccup will delay part of their plans.