After a wildfire decimated a California high school’s newsroom, one of the first offers of help that its journalism adviser received came from the other side of the country.