New software designed to help identify youth with behavioral problems is being piloted at schools in six Connecticut towns with a goal of more quickly and efficiently getting youth the help they need.