The Trump Organisation's new ethics agreement permits private foreign deals, diverging from past restrictions on foreign company engagements.