The Diamond Tail utility-scale solar and battery storage facility has spurred controversy near the Santa Fe County line.