A high street building that was once home to a bank which closed last year could become an off-licence and five flats.