Across hundreds of large U.S. cities, a median of 12.5% of workers work from home. But some cities see as many as 3 in 10 ...