She was so swollen you couldn’t even recognize her,” victim Diana Agudelo’s daughter said of seeing her mom on life support ...