The other major nutrient category to check on yogurt labels? Added sugars. Yogurt contains around 4 g of natural sugar per 100 g (about a 3.5-ounce serving), most of which (3.35 g) is lactose ...