Scott Sanders, a longtime Orange County public defender, changed local history in 2013, when he told a judge about evidence that sheriff's deputies had illegally used jailhouse snitches for decades.