Kylie Jenner and Timothée Chalamet just proved their love for each other with matching $76,000 rings. Here's what to know.