Quentin Tarantino isn't a fan of John Wayne's seminal western The Searchers — but that hasn't stopped him from borrowing its most iconic shot.