GameStop announced plans to allocate part of its $4.8B cash reserves to Bitcoin and US-dollar-pegged stablecoins, triggering a 10% surge in stock price.