By midnight on Friday, tens of thousands of postal workers could walk off the job. This is prompting some small businesses to switch to other courier services.