Simulations calculated Tyrannosaurus speed from the motion of its swaying tail, finding that the massive dinosaur was a mighty slow walker.