You need a good pair — or dare we say, a drawerful — of supportive, breathable men’s workout underwear. It can be challenging ...