"Our world will never be the same," the athlete's wife shared ... old daughter Arrayah died on Sunday after drowning in a pool Tampa Bay Buccaneers linebacker Shaquil Barrett's family is breaking ...