A Thai police officer is under scrutiny for singing on stage while on duty at an entertainment venue in Ayutthaya.