Uber is opening its "interest list" for riders in Austin, Texas, who want to try the Waymo robotaxi service there soon.