Use the Uproot's ability to reach the ledge, then switch back to Mario to crack the shell. You will find the Power Moon inside.

fully-3D platformer after playing Super Mario 64, naturally. "I remember that [Mario 64] was the first one where I just, like, pushed the joystick in the direction I wanted to go and the character ...