Anal fistulas can be painful and persistent. Here’s what causes them and the best treatment options to manage or eliminate ...