Dementia patients who stick to simple daily routines could keep their independence for longer, new research has suggested.