Like Cheers, the renowned NBC-TV sitcom of the ‘80s, The Café with No Name is about the “found family” that meets there. But it’s more situation dramedy than a gag-oriented story that goes for big ...