Smile records Sarah Ruhl's coming to terms with her new face and the conundrums it presents — after the playwright wondered for ten years whether the story deserved to live on the page.