Capcom Fighting Collection 2 is a solid fighting game compilation but an even better example of game preservation done right.