Shoppers are split over plans to break up an empty high street shop - but bosses claim the units will be easier to fill.