The series follows Sam (Everett), a lost soul who moves back to her Kansas hometown to care for a terminally ill sister and, after her sibling’s death, finds kinship in fellow misfit Joel (Jeff ...