Sam's Club is packed with value, and these finds under $50 prove it. From food and household essentials to electronics, see how to stretch your budget further.