These days, the rich try to blend in with the rest of us poors. In “Sirens,” the billionaire lord of the Cliff House, Peter ...