From adding cheese to a runny egg to a homemade dressing, we share our favorite hacks to upgrading grocery store bagged ...