Hidden among the endless neon and slot machine cacophony of Las Vegas sits Capo’s Restaurant and Speakeasy, a culinary time machine where your server might whisper “password?” before you dive into ...