Businesses across the UK are bracing for rising costs as the new employer national insurance (NI) charges take effect.