It both generates a DVI output to drive the monitor and performs the measurement ... he has a photodiode and an op-amp driving a comparator to form a simple 1-bit converter.