The study’s findings challenge the assumption that kids who own smartphones tend to fare worse than those who don’t.