A messy breakup with Jennifer Aniston, an acrimonious legal battle with Angelina Jolie, children who don’t want his surname – and yet the actor is still feted as the ultimate Hollywood hero. As he ...