Our preview of Netflix’s The Waterfront, which follows a crumbling family empire in a story about power, betrayal, and legacy ...