One way to create great nonsense poems is to first write some sentences about doing something very ordinary like brushing your teeth. Then just swap some of the words with random words.