There’s more to bourbon than just “whiskey flavor.” Learn how to detect caramel, spice, and even a hint of cherry pie.