Almost 15 years ago, Michigan’s two largest utilities kicked off an $800-million effort to overhaul a sprawling hydroelectric plant perched on the shore of Lake Michigan. The 1970s-era facility ...