Tovrea Castle, which looks like a golden wedding cake off the Loop 202, is open by guided tour only. Here's how to enter the fall 2025 ticket lottery.