From murals and music to documentaries and writing, the Baltimore arts community passionately expressed a city’s range of emotions in the face of trauma after Freddie Gray's death.