By Brian Seibert “Why do they fall down?” This was the question that Yang Meiqi, a Chinese dance educator, asked about the students in a modern dance class she watched in Durham, N.C., in 1986.

By David Belcher Reporting from Seoul While the high-octane choreography in K-pop videos has helped define South Korea’s image globally, in the country itself, it’s modern dance that’s in ...