Private listening out in the open is possible thanks to acoustic metasurfaces that precisely bend and direct sound waves.