The only remaining autonomous 'jumping gene' can only attach to, and stitch a copy of itself into, DNA when it builds up into large clusters and only as cells divide.

Viruses are known to use the genetic machinery of the human cells they invade to make copies of themselves. As part of the ...