THE DIVORCE, by Moa Herngren. Translated by Alice Menzies ... Alison Bechdel’s graphic novel, “Spent,” is a domestic comedy about ethical consumption under capitalism.