Winston-Salem, North Carolina-based Lowes Foods is expanding in the Triangle and Low Country in North and South Carolina.