In her too-short career, the painter Christina Ramberg studied the many contortions that being a woman can demand.

The statistics on veteran suicide are staggering. They’re at a 58% higher risk of suicide than people who have not served, ...