Renato Fernandez has stepped down as the chief creative officer of Publicis Creative U.S. and Leo Chicago, Crain's sister brand Ad Age has learned.