That now infamous Levi logo, with two workhorses pulling a pair of their jeans in opposite directions, originated from basic necessity – to be recognisable to illiterate clientele. How can this ...