However, the road to reducing lawyers’ roles in untangling the Gordian knot of real estate documents remains bumpy, even as ...